Pozytywny flow dla złotego
Polska waluta rozpoczęła handel w nowym tygodniu dość pozytywnie - EURPLN oscyluje wokół 4,30 (niewykluczone, że ten poziom zostanie wyraźnie złamany), USDPLN jest przy 3,73, a CHFPLN wokół 4,61.
Średni kurs franka szwajcarskiego według Tabeli A NBP z dnia 18.08.2026 wynosi 4,5973 zł za 1 CHF — to wzrost o 0,15% wobec poprzedniego notowania. Poniżej kurs rynkowy na żywo, wykres, rekordy historyczne i przelicznik.
Kursy CHF według Narodowego Banku Polskiego, obowiązujące od dnia 2026-08-18:
Po kursie średnim NBP z dnia 18.08.2026. Przeliczenia po kursie rynkowym wykonasz w kalkulatorze CHF/PLN.
| 1 CHF | 4,60 zł |
| 10 CHF | 45,97 zł |
| 100 CHF | 459,73 zł |
| 1 000 CHF | 4 597,30 zł |
| 10 zł | 2,18 CHF |
| 100 zł | 21,75 CHF |
| 1 000 zł | 217,52 CHF |
| 5 000 zł | 1 087,59 CHF |
Frank szwajcarski jest walutą obowiązującą w Szwajcarii i Liechtensteinie. Przez lata CHF uchodził za jedną z bardziej stabilnych walut świata i – obok jena japońskiego oraz dolara amerykańskiego – bywa zaliczany do tzw. walut bezpiecznej przystani, które przyciągają kapitał w okresach podwyższonej niepewności. Umocnienie franka było szczególnie widoczne po globalnym kryzysie finansowym z 2008 roku, zwłaszcza w czasie narastających napięć w strefie euro. Waluta jest oznaczana kodem CHF, a w praktyce spotyka się też skróty „Fr” oraz „SFr”. Frank dzieli się na 100 subjednostek, których nazwy zależą od języka: po niemiecku „rappen”, po francusku „centime”, po włosku „centesimo”, a po romanszku „rap”.
Na podstawie średnich kursów NBP w bazie MyBank.pl (dane od 02.01.2003).
| Rok | Średnia | Min | Max |
|---|---|---|---|
| 2026 | 4,6281 | 4,5059 | 4,7569 |
| 2025 | 4,5255 | 4,3370 | 4,6317 |
| 2024 | 4,5231 | 4,2862 | 4,6959 |
| 2023 | 4,6753 | 4,5031 | 4,9015 |
| 2022 | 4,6698 | 4,2465 | 5,1200 |
| 2021 | 4,2254 | 4,0707 | 4,5089 |
| 2020 | 4,1534 | 3,8992 | 4,3563 |
| 2019 | 3,8644 | 3,7427 | 4,0439 |
| 2018 | 3,6912 | 3,4777 | 3,8384 |
| 2017 | 3,8364 | 3,5651 | 4,1209 |
| 2016 | 4,0027 | 3,8722 | 4,1705 |
| 2015 | 3,9228 | 3,5623 | 4,3223 |
| Okres | Kurs wtedy | Zmiana | Min w okresie | Max w okresie |
|---|---|---|---|---|
| 1 miesiąc (17.07.2026) | 4,7060 | ▼ 2,31% | 4,5849 | 4,6966 |
| 3 miesiące (18.05.2026) | 4,6439 | ▼ 1,00% | 4,5849 | 4,7157 |
| 6 miesięcy (18.02.2026) | 4,6159 | ▼ 0,40% | 4,5849 | 4,7569 |
| 1 rok (18.08.2025) | 4,5135 | ▲ 1,86% | 4,5059 | 4,7569 |
| 3 lata (18.08.2023) | 4,6897 | ▼ 1,97% | 4,2862 | 4,9015 |
| 5 lat (18.08.2021) | 4,2553 | ▲ 8,04% | 4,1542 | 5,1200 |
| Para | 1 CHF = | Odwrotnie |
|---|---|---|
| CHF/EUR | 1,0645 | 0,9394 |
| CHF/USD | 1,2323 | 0,8115 |
| CHF/GBP | 0,9106 | 1,0982 |
| CHF/JPY | 196,7601 | 0,0051 |
| CHF/CZK | 25,7552 | 0,0388 |
| CHF/NOK | 11,6152 | 0,0861 |
| Data | Kurs średni | Zmiana |
|---|---|---|
| 2026-08-18 | 4,5973 | ▲ 0.15% |
| 2026-08-17 | 4,5903 | ▲ 0.12% |
| 2026-08-14 | 4,5849 | ▼ 0.25% |
| 2026-08-13 | 4,5963 | ▲ 0.15% |
| 2026-08-12 | 4,5892 | ▼ 0.14% |
| 2026-08-11 | 4,5956 | ▼ 0.23% |
| 2026-08-10 | 4,6063 | ▲ 0.13% |
| 2026-08-07 | 4,6005 | ▼ 0.10% |
| 2026-08-06 | 4,6049 | ▼ 0.07% |
| 2026-08-05 | 4,6080 | ▼ 0.35% |
Pełna historia notowań: archiwum kursów NBP.
Nowoczesny system pieniężny Szwajcarii kształtował się etapami. W pierwszej połowie XIX wieku w obiegu funkcjonowała mozaika monet bitych przez kantony i inne emitenty. Konstytucja federalna z 1848 roku wzmocniła kompetencje państwa w zakresie polityki pieniężnej, a faktyczne wprowadzenie franka szwajcarskiego jako jednolitej waluty nastąpiło wraz z federalną ustawą menniczą i emisją monet od 1850 roku.
Istotnym epizodem była Łacińska Unia Monetarna (od 1865 r.), w ramach której m.in. Szwajcaria, Francja, Belgia i Włochy ujednoliciły parametry części monet (system bimetaliczny), co ułatwiało ich akceptację w obrocie międzynarodowym. Unia stopniowo traciła znaczenie po wybuchu I wojny światowej i została formalnie wygaszona pod koniec 1926 roku, natomiast frank pozostał walutą Szwajcarii w nieprzerwanej ciągłości.
Warto też rozróżnić monety i banknoty: choć waluta była federalna od XIX wieku, to przez długi czas banknoty emitowały różne banki. Dopiero utworzenie banku centralnego w XX wieku uporządkowało system emisji i polityki pieniężnej w jednym ośrodku.
W drugiej połowie XX wieku Szwajcaria stopniowo odchodziła od klasycznych rozwiązań „kruszcowych”. Do końca lat 90. w prawie utrzymywano wymogi dotyczące roli złota w systemie pieniężnym, które zostały zniesione w wyniku zmian zatwierdzonych w referendum i w praktyce zakończone wraz z wejściem zmian w życie w 2000 roku.
Za politykę pieniężną odpowiada Swiss National Bank (Szwajcarski Bank Narodowy, SNB), który rozpoczął działalność w 1907 roku. Szwajcaria pozostaje poza Unią Europejską i strefą euro, dzięki czemu prowadzi niezależną politykę pieniężną dostosowaną do warunków krajowych.
Podstawowym zadaniem SNB jest utrzymanie stabilności cen. Bank definiuje stabilność cen jako inflację poniżej 2% rocznie i prowadzi politykę w sposób elastyczny, biorąc pod uwagę również koniunkturę oraz ryzyka dla stabilności finansowej. W praktyce SNB oddziałuje na warunki monetarne przede wszystkim poprzez stopy procentowe i zarządzanie płynnością, a w razie potrzeby może również podejmować działania na rynku walutowym.
SNB ma nietypową jak na bank centralny formę prawną: działa jako spółka akcyjna. Struktura akcjonariatu jest mieszana – znaczący udział posiadają kantony i instytucje publiczne (w tym banki kantonalne), a część akcji znajduje się w wolnym obrocie, przy czym prawa głosu inwestorów prywatnych są ograniczone statutowo.
Frank szwajcarski (CHF) jest często postrzegany jako waluta „bezpiecznej przystani”, co oznacza, że w okresach wzrostu niepewności rynkowej bywa relatywnie mocniejszy niż wiele innych walut. Kurs CHF zależy jednak od szeregu czynników: różnic w stopach procentowych, oczekiwań inflacyjnych, kondycji gospodarki oraz przepływów kapitału.
W latach 2010–2011 silna aprecjacja franka wobec euro stała się problemem dla eksportowej gospodarki Szwajcarii. W reakcji SNB wprowadził minimalny kurs 1,20 EUR/CHF (tzw. „currency floor”), który obowiązywał od 2011 roku do 15 stycznia 2015 roku. Rezygnacja z tego mechanizmu spowodowała gwałtowne umocnienie CHF i istotnie zwiększyła wrażliwość kredytów oraz kontraktów rozliczanych we franku na ryzyko walutowe.
Monety bije Swissmint (Mennica Szwajcarii), natomiast banknoty emituje Szwajcarski Bank Narodowy. W obiegu znajdują się monety: 5, 10 i 20 rappenów (centymów) oraz 1/2 franka, a także 1, 2 i 5 franków. Banknoty występują w nominałach 10, 20, 50, 100, 200 i 1000 franków.
Obecnie funkcjonuje nowoczesna (9.) seria banknotów, wprowadzana etapami w latach 2016–2019, zaprojektowana przez Manuelę Pfrunder. W przeciwieństwie do starszych serii z portretami znanych postaci, nowa seria opiera się na motywach tematycznych („wiele oblicz Szwajcarii”) i należy do najlepiej zabezpieczonych banknotów na świecie; stosuje się m.in. mikrodruki, elementy optycznie zmienne, precyzyjne gilosze i zaawansowane zabezpieczenia UV.
CHF należy do najważniejszych walut w globalnym obrocie na rynku Forex. Kluczowe pary to przede wszystkim EUR/CHF i USD/CHF. Frank jest walutą o wysokiej wiarygodności instytucjonalnej, a jego kurs często reaguje na zmianę „apetytu na ryzyko” na rynkach: w okresach napięć bywa relatywnie mocniejszy, a w okresach poprawy nastrojów część kapitału wraca do bardziej ryzykownych aktywów.
Kurs franka ma szczególne znaczenie w Polsce ze względu na historię kredytów mieszkaniowych powiązanych z CHF, popularnych zwłaszcza na początku XXI wieku. W wielu przypadkach ryzyko walutowe było niedoszacowane, a po silnych zmianach kursu (w tym po wydarzeniach ze stycznia 2015 r.) raty i salda zadłużenia w złotych mogły istotnie wzrosnąć.
Spory sądowe dotyczące tzw. kredytów „frankowych” koncentrują się zwykle na ocenie zapisów umownych, sposobu ustalania kursów przeliczeniowych i skutków ewentualnego uznania klauzul za niedozwolone. W tym kontekście ważnym punktem odniesienia pozostaje wyrok TSUE w sprawie Dziubak (C-260/18), po którym linia orzecznicza w Polsce w wielu sprawach przesunęła się w stronę silniejszej ochrony konsumenta.
Szwajcaria jest często postrzegana jako jurysdykcja o wysokiej przewidywalności instytucjonalnej, stabilnych finansach publicznych i silnym systemie prawnym, co sprzyja postrzeganiu franka jako „bezpiecznej przystani”. W praktyce oznacza to, że w okresach podwyższonej niepewności rynkowej część kapitału bywa lokowana w aktywach denominowanych w CHF, choć nie jest to reguła automatyczna i zależy od sytuacji na globalnych rynkach.
Jednocześnie warto pamiętać, że klasyczna tajemnica bankowa w ostatnich latach uległa istotnemu ograniczeniu pod wpływem międzynarodowych standardów wymiany informacji podatkowych, a sektor finansowy działa w coraz bardziej przejrzystych ramach regulacyjnych. Dzisiejsza reputacja Szwajcarii wynika więc przede wszystkim z jakości instytucji, stabilności regulacyjnej i kompetencji rynku usług finansowych, a nie z obietnicy anonimowości.
Ciekawostką z perspektywy rynku walutowego jest to, że silny frank bywa dla szwajcarskiej gospodarki wyzwaniem: podnosi ceny eksportu i może obniżać konkurencyjność firm sprzedających za granicę. Z tego powodu polityka pieniężna w Szwajcarii często musi godzić dwa cele — stabilność cen i warunki sprzyjające wzrostowi — przy jednoczesnym uwzględnieniu wpływu kursu walutowego.
Warto też odróżniać „stabilność” waluty od „braku wahań”: frank potrafi reagować gwałtownie na decyzje banku centralnego lub nagłe zmiany nastrojów na rynkach, co dobrze pokazały historyczne epizody na parze EUR/CHF. Dlatego CHF jest traktowany jako waluta o wysokiej wiarygodności instytucjonalnej, ale wciąż podlega normalnym mechanizmom rynkowym.
Według Tabeli A NBP z dnia 18.08.2026 średni kurs wynosi 4,5973 zł za 1 CHF (zmiana dzień do dnia: +0,15%). Kurs rynkowy na żywo, aktualizowany co sekundę, znajdziesz w boksie na górze tej strony.
Najwyższy średni kurs NBP w naszych danych (od 02.01.2003) to 5,1200 zł — zanotowany 29.09.2022. Najniższy: 1,9596 zł (31.07.2008).
Pomnóż kwotę przez kurs za 1 CHF: 100 × 4,5973 = 459,73 zł (po kursie średnim NBP). Dowolną kwotę przeliczysz w kalkulatorze CHF/PLN, także po kursie rynkowym na żywo.
Kurs średni NBP to kurs referencyjny — służy m.in. do księgowości i podatków, ale nie jest ceną transakcyjną. Kantor i bank doliczają spread, więc ich kursy kupna i sprzedaży są mniej korzystne. Kurs rynkowy (na żywo) pokazuje bieżącą wycenę z rynku Forex.
Do rozliczeń podatkowych stosuje się zwykle średni kurs NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu lub poniesienia kosztu. Kurs z konkretnego dnia sprawdzisz w kalkulatorze historycznym MyBank.pl albo w archiwum kursów.
Nie udzielamy porad inwestycyjnych. Pomocny kontekst: dzisiejszy kurs wypada w okolicach 36% zakresu z ostatnich 52 tygodni (min 4,5059 zł, max 4,7569 zł). Decyzję podejmij samodzielnie, porównując kursy z kilku źródeł.
Polska waluta rozpoczęła handel w nowym tygodniu dość pozytywnie - EURPLN oscyluje wokół 4,30 (niewykluczone, że ten poziom zostanie wyraźnie złamany), USDPLN jest przy 3,73, a CHFPLN wokół 4,61.
Poniedziałkowy fixing NBP potwierdził wyraźne umocnienie złotego względem końcówki ubiegłego tygodnia. Dolar został wyceniony na 3,7835 zł, euro na 4,3139 zł, frank na 4,6426 zł, a funt na 5,0464 zł.
Trwa głosowanie, jakiego w historii wspólnej waluty jeszcze nie było. Europejski Bank Centralny zaprezentował w czwartek dziesięć propozycji wyglądu nowej serii banknotów euro i uruchomił internetową ankietę, w której swoje preferencje może wskazać…
Środowa sesja na rynku złotego przebiega wyjątkowo spokojnie — Euro kosztuje około 4,33 zł, dolar 3,79 zł, frank szwajcarski 4,68 zł, a funt szterling 5,09 zł.
Płacenie kartą za granicą bywa najtańszym sposobem wymiany waluty, ale przy dwóch spełnionych warunkach: karta nie dolicza prowizji za przewalutowanie, a ty płacisz w walucie lokalnej.
Na piątkowym fixingu NBP funt kosztuje 5,1019 zł i drugi dzień z rzędu utrzymuje się powyżej 5,10 zł. Dolar w tym samym czasie wrócił do 3,7951 zł — o niecałe dwa i pół grosza więcej niż 1 lipca, a jeszcze w czwartek był najtańszy od tygodnia.
Frank szwajcarski ponownie drożeje. Dziś rano kosztował około 4,69 zł — wyraźnie więcej niż na początku miesiąca — a gdy frank drożeje, na forach i w mediach społecznościowych wraca to samo pytanie: czy frank może zdrożeć 6 zł? Zamiast zgadywać…