W poniedziałek w południe zmiany kursów złotego pozostają niewielkie. O godz. 12.09 dolar był notowany na Forex po 3,9253 zł, euro po 4,3895 zł, frank po 4,7120 zł, a funt po 5,1949 zł. W porównaniu z ostatnimi odczytami z piątkowego wieczoru dolar i funt zyskały, natomiast frank potaniał. Euro pozostaje blisko poziomu, przy którym zakończyło poprzedni tydzień. Dostępny jest już także dzisiejszy fixing NBP.

Najważniejsze na początek tygodnia
  • Kursy zmieniają się nieznacznie. Dolar jest droższy niż w piątek wieczorem o około 0,21 proc., a frank tańszy o około 0,13 proc.
  • Dziś święto bankowe w USA. Przy przelewie wymagającym rozliczenia w amerykańskim systemie płatniczym trzeba uwzględnić świąteczny harmonogram.
  • Środa, 14 października, godz. 14.30. Wtedy poznamy wrześniowy CPI z USA. W czwartek o tej samej godzinie pojawią się PPI i sprzedaż detaliczna.
  • Wieczorem wystąpienie z Fed. Beth Hammack, szefowa oddziału Rezerwy Federalnej w Cleveland, ma przemawiać dziś o 18.50 czasu polskiego.
  • Dzisiejszy fixing NBP jest już opublikowany. Kurs średni euro wynosi 4,3889 zł, a dolara 3,9211 zł.

Aktualne kursy walut: Forex i dzisiejszy fixing NBP

12 października 2026 r. Forex MyBank.pl: godz. 12.09; NBP: dzisiejsza tabela A. Wszystkie kursy w złotych za 1 jednostkę waluty.
Waluta Forex 12.09 Fixing NBP
USD 3,9253 3,9211
EUR 4,3895 4,3889
CHF 4,7120 4,7111
GBP 5,1949 5,1906
NOK 0,4098 0,4094
CZK 0,1800 0,1799
SEK 0,3915 0,3916
CAD 2,7518 2,7494

Forex: notowania na żywo MyBank.pl z godz. 12:09:52–12:09:53 czasu polskiego. NBP: kursy średnie z tabeli 198/A/NBP/2026 z 12 października, potwierdzone w NBP. To odrębne rodzaje danych, ustalane w różnych momentach i według różnych metod. Zmiany Forex w komentarzu liczymy wobec ostatnich zapisów z piątku 9 października, z godz. 22:59:59–23:59:43, na pełnych wartościach. Różnica między kolumnami Forex i NBP nie jest zmianą dzienną ani marżą banku lub kantoru.

Dla złotego początek tygodnia jest więc mieszany. Przy obecnym odczycie koszt zakupu 1 tys. USD według kursu orientacyjnego wynosi 3 925,29 zł. To o około 8,39 zł więcej niż przy ostatnim piątkowym notowaniu. Jednocześnie 1 tys. CHF odpowiada 4 711,99 zł, czyli kwocie niższej o około 6,16 zł. W obu przypadkach są to przeliczenia przed kosztami wymiany.

Przewagę dolara widać również w relacji do euro. Z naszych notowań EUR/PLN i USD/PLN wynika, że od końca minuty 8.00 kurs EUR/USD obniżył się z około 1,1203 do 1,1183. Dolar umacnia się zatem także wobec wspólnej waluty. To pomaga wyjaśnić, dlaczego dolar w złotych drożeje wyraźniej niż euro. Podana relacja EUR/USD jest obliczeniem redakcji: kursem euro w złotych podzielonym przez kurs dolara.

Dzisiejszy fixing NBP. Co zmieniło się od piątku?

W tabeli A nr 198/A/NBP/2026 NBP ustalił średni kurs dolara na 3,9211 zł, euro na 4,3889 zł, franka na 4,7111 zł, a funta na 5,1906 zł. W porównaniu z piątkowym fixingiem dolar podrożał o 1,89 grosza, euro o 1,14 grosza, a frank o 1,65 grosza. Są to porównania dwóch kolejnych tabel średnich kursów NBP.

Dlatego informacja o tańszym franku na Forex może występować obok wyższego kursu w tabeli NBP. W komentarzu rynkowym punktem odniesienia jest piątkowy wieczór, kiedy frank był już notowany wyżej niż w piątkowym fixingu. Dzisiejszy fixing porównujemy natomiast z kursem średnim NBP z 9 października. Wynik zależy od tego, jakie momenty i rodzaje notowań zestawiamy.

Święto w USA ma znaczenie dla rozliczeń

12 października w Stanach Zjednoczonych przypada Columbus Day, określany również jako Indigenous Peoples’ Day. Federal Reserve Financial Services stosuje dziś świąteczny harmonogram pracy, z wyjątkiem działającego także w święta systemu FedNow. Organizacja SIFMA zaleciła na ten dzień zamknięcie handlu obligacjami i innymi wskazanymi instrumentami dłużnymi denominowanymi w dolarach.

NYSE ma natomiast w kalendarzu zwykły dzień handlowy. Święto bankowe i sesja giełdowa mają różne harmonogramy. Kursy walut nadal się zmieniają, ale część amerykańskich instytucji może być mniej aktywna. Z tego powodu niewielkie ruchy podczas takiej sesji warto oceniać ostrożnie; sam kalendarz nie przesądza kierunku dolara.

Dla firmy płacącej fakturę w USD albo osoby wysyłającej pieniądze za granicę znaczenie ma przede wszystkim termin rozliczenia. Jeżeli przelew wymaga udziału amerykańskiego systemu objętego przerwą świąteczną, realizacja może potrwać dłużej. Warto sprawdzić datę wykonania podaną przez bank lub operatora przelewu, zwłaszcza gdy płatność ma określony termin.

Dziś święto jest również w Kanadzie: Bank Kanady wskazuje 12 października jako Thanksgiving Day. Dolar kanadyjski pozostaje jednak notowany na rynku międzynarodowym. W MyBank.pl jego kurs wynosi 2,7518 zł.

Po piątkowych danych rynek czeka na amerykański CPI

W opublikowanym w piątek wstępnym badaniu Uniwersytetu Michigan indeks nastrojów amerykańskich konsumentów spadł z 48,1 do 46,3 pkt. Jednocześnie oczekiwana inflacja w perspektywie roku wzrosła z 4,6 do 4,7 proc., a oczekiwania długoterminowe z 3,4 do 3,5 proc.

To zestaw, który komplikuje ocenę perspektyw gospodarki: konsumenci słabiej oceniają swoją sytuację, a obawy o ceny rosną. Dla dolara znaczenie ma to, jak takie dane wpływają na oczekiwania dotyczące stóp procentowych Fed. Utrzymująca się presja inflacyjna może przemawiać za ostrożnością przy obniżkach, podczas gdy pogorszenie aktywności gospodarczej może działać w drugą stronę.

W środę rynek pozna zmianę cen faktycznie odnotowaną we wrześniu. BLS zaplanował publikację CPI na 14 października o 8.30 czasu wschodniego USA, czyli o 14.30 w Polsce. Oprócz głównego wskaźnika ważna będzie inflacja bazowa, pomijająca żywność i energię. O reakcji dolara zdecyduje także różnica wobec oczekiwań inwestorów; sam wyższy lub niższy odczyt nie daje automatycznej odpowiedzi, co stanie się z kursem.

Już dziś o 18.50 czasu polskiego zaplanowane jest wystąpienie Beth Hammack podczas dorocznego spotkania NABE. Ewentualne uwagi o inflacji i polityce pieniężnej mogą zwrócić uwagę rynku, choć treść przemówienia dopiero poznamy.

Polskie stopy bez zmian, przed nami kolejne dane

Rada Polityki Pieniężnej na posiedzeniu 6–7 października utrzymała stopę referencyjną NBP na poziomie 3,75 proc. Krajowym punktem odniesienia pozostaje też szybki szacunek GUS: ceny konsumpcyjne we wrześniu były o 4,0 proc. wyższe niż rok wcześniej.

Dla złotego ważne będzie, czy kolejne publikacje zmienią ocenę inflacji i perspektyw stóp procentowych. Liczy się przy tym sytuacja w Polsce oraz za granicą. Poranny wzrost USD/PLN, przy niemal stabilnym euro i tańszym franku, pokazuje, że dzisiejszego obrazu rynku nie da się sprowadzić do jednakowego osłabienia złotego wobec wszystkich walut.

Wybrane wydarzenia na ten tydzień. Wszystkie godziny podano w czasie polskim.
Termin Publikacja Na co patrzeć
12.10, 18.50 Wystąpienie Beth Hammack Ewentualne uwagi o inflacji i stopach w USA
14.10, 14.30 CPI z USA za wrzesień Zmiana cen, w tym inflacja bazowa
15.10, 14.30 PPI z USA za wrzesień Ceny producentów
15.10, 14.30 Sprzedaż detaliczna w USA za wrzesień Siła wydatków konsumentów i rewizje

Korony blisko piątkowych poziomów. Co to oznacza przy wymianie?

Korona norweska jest notowana po 0,4098 zł, szwedzka po 0,3915 zł, a czeska po 0,1800 zł. Zmiany wobec ostatnich piątkowych odczytów pozostają niewielkie. Przy kwocie 10 tys. NOK obecny kurs daje orientacyjnie 4 097,70 zł, około 0,04 zł mniej niż pod koniec piątku.

Podobnie wygląda euro: 1 tys. EUR odpowiada teraz 4 389,47 zł, czyli około 0,47 zł drożej niż przy ostatnim piątkowym notowaniu. Przy tak małych zmianach kursu znaczenie ma oferta wymiany. Różnica jednego grosza w kursie zakupu euro zmienia koszt transakcji na 1 tys. EUR o 10 zł. Dlatego porównując bank i kantor, najlepiej sprawdzić końcową kwotę obciążenia rachunku, razem z opłatami.

Na dziś dwa praktyczne punkty to zatem termin realizacji płatności dolarowej i wieczorne wystąpienie z Fed. Większy zestaw danych, który może zmienić oczekiwania dotyczące amerykańskich stóp procentowych, pojawi się od środy. Do tego czasu poranne notowania pokazują niewielkie różnice między walutami, bez dużej zmiany kursu euro.

Źródła i metodologia

  1. MyBank.pl — notowania Forex na żywo i archiwum tego samego serwisu z 9 października. Punkty odniesienia to ostatnie zapisane piątkowe notowania poszczególnych par, a nie jeden wspólny fixing. Zmiany procentowe i wartości kwot: obliczenia redakcji na pełnych wartościach. Poranne porównanie EUR/USD wykorzystuje odczyty z końca minuty 8.00.
  2. MyBank.pl — średnie kursy NBP; NBP — tabela 198/A/NBP/2026 z 12 października 2026 r.. Wartości ośmiu walut zgodne w obu źródłach. Porównanie z fixingiem z 9 października: tabela 197/A/NBP/2026.
  3. Federal Reserve Financial Services — harmonogram na 12 października 2026 r.
  4. SIFMA — rekomendacja zamknięcia handlu dolarowymi instrumentami dłużnymi, komunikat z 29 września.
  5. NYSE — kalendarz sesji i świąt; Bank Kanady — kalendarz świąt.
  6. Uniwersytet Michigan — wstępne wyniki badania konsumentów za październik 2026 r., opublikowane 9 października.
  7. BLS — kalendarz publikacji na październik 2026 r.; Census Bureau — kalendarz na 2026 r.
  8. Federal Reserve Bank of Cleveland — kalendarz wystąpień Beth Hammack, termin 12 października, godz. 12.50 EDT.
  9. NBP — komunikat po posiedzeniu RPP z 6–7 października 2026 r.; decyzja potwierdzona także w depeszy ISBnews.
  10. GUS — wrześniowy szybki szacunek inflacji 4,0 proc. rok do roku, opublikowany 30 września 2026 r.