Przed tygodniem jeden XRP był wart w przeliczeniu około 5,17 zł. W czwartek 12 listopada rano jego wycena wynosiła już około 4,15 zł. Bitcoin i ether również potaniały, ale różnice między wynikami tych trzech aktywów są duże. Dobrze widać je zarówno w notowaniach w USDT, jak i w obliczeniu wartości inwestycji rozpoczętej od tej samej kwoty w złotych.[1][2]

Najważniejsze wnioski

  • XRP stracił 21,05 proc. w USDT w okresie od 5 do 12 listopada. W tym samym czasie bitcoin potaniał o 8,57 proc., a ether o 15,29 proc.
  • Dolar podrożał wobec złotego o 1,61 proc. Dzięki temu szacowana strata na XRP w PLN wyniosła 19,78 proc.
  • Z osobnych inwestycji po 10 tys. zł zostałoby około 9290 zł w BTC, 8608 zł w ETH i 8022 zł w XRP, przed kosztami transakcji.
  • Do odrobienia tygodniowego spadku XRP potrzebowałby wzrostu o 26,66 proc. w USDT. Wynik w złotych zależałby dodatkowo od kursu dolara.

Ten sam tydzień, wyraźnie różne straty

Porównanie obejmuje dokładnie siedem dni: od 5 do 12 listopada 2026 r. Dla wszystkich trzech kryptowalut przyjęliśmy ceny zamknięcia godzin kończących się o 09:59 czasu polskiego. Dane pochodzą z notowań kryptowalut MyBank.pl, opartych na parach z USDT na Binance. Ether, oznaczany symbolem ETH, jest rodzimym aktywem sieci Ethereum.

Zmiana cen kryptowalut: 5–12 listopada 2026 r., godz. 09:59 czasu polskiego
Aktywo 5 listopada, USDT 12 listopada, USDT Zmiana
Bitcoin (BTC) 80 494,04 73 596,31 −8,57%
Ether (ETH) 2420,27 2050,23 −15,29%
XRP 1,3244 1,0456 −21,05%

Źródło: MyBank.pl. Ceny zamknięcia zakończonych świec godzinowych dla par BTC/USDT, ETH/USDT i XRP/USDT. Zmiany procentowe: obliczenia redakcji. USDT jest stablecoinem, a nie dolarem amerykańskim; założenie dotyczące przeliczenia na PLN opisujemy poniżej.[1]

Różnica między stopą zwrotu XRP a wynikiem bitcoina wyniosła 12,48 pkt proc. Osobne obliczenie pokazuje, że XRP stracił względem bitcoina 13,65 proc. O tyle spadła ilość BTC odpowiadająca wartości jednego XRP. Wspólna jednostka USDT skraca się w tym porównaniu, dlatego zmiana USD/PLN nie wpływa na ten wynik.

To istotna różnica dla oceny przeceny. Słabszy tydzień całej porównywanej trójki nie oznaczał jednakowej skali strat. XRP pozostawał w tyle także wobec etheru: jego względna wartość spadła o 6,80 proc. Same ceny nie pokazują jednak, czy inwestorzy przenosili środki bezpośrednio z jednego aktywa do drugiego.

Bitcoin, ether i XRP od 5 do 12 listopada 2026 rokuCeny w USDT przeliczone na indeks o wartości początkowej 100. Na końcu okresu bitcoin: 91,43; ether: 84,71; XRP: 78,95. Wykres obejmuje 169 wspólnych odczytów godzinowych. Oś pionowa jest skrócona: od 76 do 103,5.5 XI7 XI9 XI11 XI12 XI8085909510091,4384,7178,95BTCETHXRPWspólny punkt startu = 100
Porównanie przebiegu notowań w USDT. Wartość początkowa każdej serii = 100; wykorzystano 169 wspólnych odczytów godzinowych od 5 do 12 listopada 2026 r., godz. 09:59 czasu polskiego. Oś pionowa jest skrócona i nie zaczyna się od zera. Źródło danych: MyBank.pl; obliczenia redakcji.

Ile zostało z 10 tys. zł? Dolar częściowo zmniejszył stratę

Wynik polskiego inwestora zależy od ceny kryptowaluty oraz od kursu waluty, przez którą przeliczana jest jej wartość. W analizowanym tygodniu dolar podrożał z około 3,9044 zł do 3,9673 zł, czyli o 1,61 proc. Do tego porównania wykorzystaliśmy historyczne notowania USD/PLN z Yahoo Finance, z tych samych przedziałów godzinowych co ceny kryptowalut.[2]

Przyjmijmy trzy osobne inwestycje, każdą rozpoczętą 5 listopada od 10 tys. zł: jedną w bitcoina, drugą w ether, trzecią w XRP. Liczba kupionych jednostek pozostaje przez tydzień bez zmian. Przy założeniu 1 USDT = 1 USD ich orientacyjna wartość na koniec badanego okresu wygląda następująco.

Hipotetyczna inwestycja 10 tys. zł w każde z aktywów, 5–12 listopada 2026 r.
Aktywo Wartość końcowa Strata w PLN Stopa zwrotu w PLN
Bitcoin (BTC) 9290,37 zł 709,63 zł −7,10%
Ether (ETH) 8607,55 zł 1392,45 zł −13,92%
XRP 8022,08 zł 1977,92 zł −19,78%

Obliczenia redakcji na podstawie cen kryptowalut MyBank.pl oraz historycznych USD/PLN z Yahoo Finance. Wartość końcowa = 10 000 zł × (cena kryptowaluty na koniec / cena na początku) × (USD/PLN na koniec / USD/PLN na początku). Przyjęto stałą relację 1 USDT = 1 USD, zakup bez dźwigni oraz brak prowizji, spreadów i podatków. Historyczny kurs walutowy oznacza ostatni dostępny odczyt w danej świecy godzinowej. Wyniki są ilustracją, a nie ceną wykonania zlecenia na konkretnej giełdzie; zaokrąglono je dopiero po wykonaniu obliczeń.[1][2]

W przypadku XRP umocnienie dolara zmniejszyło stratę o około 127 zł w porównaniu ze scenariuszem, w którym USD/PLN pozostałby na poziomie z początku tygodnia. Przy niezmiennym kursie walutowym z 10 tys. zł zostałoby około 7895 zł. Po uwzględnieniu droższego dolara jest to około 8022 zł.

Zmian procentowych nie wystarczy tutaj dodać. Wzrost USD/PLN działa na wartość kryptowaluty, która wcześniej spadła. Dlatego podwyżka kursu dolara o 1,61 proc. zmniejszyła stratę na XRP o około 1,27 pkt proc. W przeciwnym scenariuszu, przy umocnieniu złotego wobec dolara, przeliczenie walutowe pogłębiłoby spadek wartości inwestycji w PLN.

Raport o inflacji w końcowej części przeceny

W końcowej części analizowanego okresu pojawił się raport o inflacji w USA. BLS podał 10 listopada, że październikowy CPI wzrósł o 0,4 proc. miesiąc do miesiąca, a wskaźnik po wyłączeniu żywności i energii o 0,3 proc. Obie wartości są skorygowane sezonowo.[3] Dla rynku kryptowalut takie dane mają znaczenie przez oczekiwania dotyczące stóp Fed, kurs dolara i skłonność do podejmowania ryzyka.

Raport opublikowano pięć dni po początku naszego porównania. Nie wyjaśnia więc wcześniejszej części przeceny. Sam odczyt inflacji nie wystarcza też do ustalenia, dlaczego XRP radził sobie gorzej od bitcoina i etheru. Wykres potwierdza różnicę w zachowaniu cen; przypisanie jej konkretnym sprzedającym, przepływom kapitału czy pojedynczej wiadomości wymagałoby dodatkowych danych.

Lending Protocol nadal czeka na zatwierdzenie

Osobnym wątkiem pozostają zmiany w sieci XRP Ledger. Dokumentacja projektu opisuje Lending Protocol, czyli rozwiązanie do obsługi pożyczek, jako funkcjonalność wymagającą zatwierdzenia odpowiednich zmian protokołu. Według odczytu XRPL Dashboard z 12 listopada, godz. 09:36 czasu polskiego, poprawki LendingProtocol i LendingProtocolV1_1 miały po 22 głosy poparcia wśród 35 obserwowanych zaufanych walidatorów. Nie były jeszcze aktywowane.[4][5]

Dokumentacja XRPL przewiduje utrzymanie poparcia ponad 80 proc. zaufanych walidatorów przez dwa tygodnie przed aktywacją zmiany.[6] Postęp prac nad siecią może mieć znaczenie dla jej zastosowań, ale sam status głosowania nie pozwala wyznaczyć przyszłego popytu na XRP. Nie ma też podstaw, by z tych danych wywodzić przyczynę opisanej tygodniowej przeceny.

Po spadku o 21 proc. samo podobne odbicie nie wystarczy

Powrót XRP z 1,0456 USDT do 1,3244 USDT wymagałby wzrostu o 26,66 proc. Tak działa procent liczony od niższej podstawy. Nawet odbicie o 10 proc. od końcowego poziomu pozostawiłoby kurs około 13,16 proc. poniżej ceny sprzed tygodnia.

Dla opisanej inwestycji w złotych próg jest inny. Powrót z 8022,08 zł do 10 tys. zł oznacza potrzebę wzrostu wartości o około 24,66 proc. Przy niezmiennym USD/PLN i zachowaniu przyjętej relacji USDT do dolara taki wzrost ceny XRP wystarczyłby do odrobienia straty. Zmiana kursu walutowego odpowiednio podniosłaby albo obniżyła wymagane odbicie kryptowaluty.

W kolejnych sesjach znaczenie będzie miało zachowanie kursu XRP wobec bitcoina i etheru. Dla osoby rozliczającej inwestycję w złotych równie ważny pozostaje kurs USD/PLN. Ten tydzień pokazał skalę różnicy: ta sama kwota początkowa i ten sam czas inwestycji dały wyniki od około 7 proc. straty w BTC do niemal 20 proc. w XRP po przeliczeniu na PLN.

Źródła i metodologia

  1. MyBank.pl — kursy kryptowalut. Historia par BTC/USDT, ETH/USDT i XRP/USDT z Binance. Wspólny okres: 5–12 listopada 2026 r., zamknięcia godzin kończących się o 09:59 czasu polskiego; po 169 odczytów godzinowych w każdej serii. Zmiany, indeksy wykresu i porównania względne: obliczenia redakcji.
  2. Yahoo Finance — USD/PLN, symbol PLN=X. Historyczne rynkowe notowania godzinowe: około 3,9044 na początku oraz 3,9673 na końcu okresu, z godzin kończących się o 09:59 czasu polskiego. Do obliczeń użyto pełnej dostępnej precyzji. Źródło zastępcze dla historycznego USD/PLN.
  3. U.S. Bureau of Labor Statistics — Consumer Price Index, październik 2026 r., publikacja 10 listopada 2026 r.
  4. Dokumentacja XRP Ledger — Lending Protocol, status i wymagane zmiany protokołu; dostęp 12 listopada 2026 r.
  5. XRPL Dashboard — głosowania nad zmianami protokołu, odczyt z 12 listopada 2026 r., godz. 09:36 czasu polskiego; niezależny monitor sieci.
  6. Dokumentacja XRP Ledger — Amendments, zasady głosowania i aktywacji zmian; dostęp 12 listopada 2026 r.