Rynek pracy osłabia dolara, ale jen powraca do słabości
Początek nowego tygodnia na rynkach finansowych przynosi nieznaczną korektę zmian, które nastąpiły po publikacji fatalnych danych z amerykańskiego rynku pracy w ubiegły piątek.
Średni kurs liry tureckiej według Tabeli A NBP z dnia 09.09.2026 wynosi 0,0765 zł za 1 TRY — to spadek o 0,13% wobec poprzedniego notowania. Poniżej kurs rynkowy na żywo, wykres, rekordy historyczne i przelicznik.
Kursy TRY według Narodowego Banku Polskiego, obowiązujące od dnia 2026-09-09:
Po kursie średnim NBP z dnia 09.09.2026. Przeliczenia po kursie rynkowym wykonasz w kalkulatorze TRY/PLN.
| 1 TRY | 0,08 zł |
| 10 TRY | 0,77 zł |
| 100 TRY | 7,65 zł |
| 1 000 TRY | 76,50 zł |
| 10 zł | 130,72 TRY |
| 100 zł | 1 307,19 TRY |
| 1 000 zł | 13 071,90 TRY |
| 5 000 zł | 65 359,48 TRY |
Lira turecka (ang. Turkish lira) jest oficjalną walutą Turcji i jest używana również w Tureckiej Republice Cypru Północnego (podmiocie uznawanym międzynarodowo głównie przez Turcję). Jej kod w standardzie ISO 4217 to TRY; w praktyce często spotyka się skrót TL oraz znak waluty ₺, wprowadzony w 2012 roku. 1 lira dzieli się na 100 kuruşów (często zapisywanych jako kr). Nazwa „kuruş” wywodzi się z europejskiej tradycji monet typu „grosz/groschen” (od fr. gros – „gruby/duży”).
Na podstawie średnich kursów NBP w bazie MyBank.pl (dane od 02.01.2008).
| Rok | Średnia | Min | Max |
|---|---|---|---|
| 2026 | 0,0806 | 0,0765 | 0,0843 |
| 2025 | 0,0955 | 0,0834 | 0,1182 |
| 2024 | 0,1214 | 0,1117 | 0,1342 |
| 2023 | 0,1830 | 0,1324 | 0,2382 |
| 2022 | 0,2711 | 0,2335 | 0,3191 |
| 2021 | 0,4451 | 0,2354 | 0,5345 |
| 2020 | 0,5604 | 0,4489 | 0,6615 |
| 2019 | 0,6766 | 0,6169 | 0,7285 |
| 2018 | 0,7639 | 0,5523 | 0,9283 |
| 2017 | 1,0364 | 0,8949 | 1,1904 |
| 2016 | 1,3071 | 1,1867 | 1,3809 |
| 2015 | 1,3889 | 1,2122 | 1,6162 |
| Okres | Kurs wtedy | Zmiana | Min w okresie | Max w okresie |
|---|---|---|---|---|
| 1 miesiąc (07.08.2026) | 0,0782 | ▼ 2,17% | 0,0765 | 0,0783 |
| 3 miesiące (09.06.2026) | 0,0795 | ▼ 3,77% | 0,0765 | 0,0811 |
| 6 miesięcy (09.03.2026) | 0,0840 | ▼ 8,93% | 0,0765 | 0,0843 |
| 1 rok (09.09.2025) | 0,0876 | ▼ 12,67% | 0,0765 | 0,0881 |
| 3 lata (08.09.2023) | 0,1600 | ▼ 52,19% | 0,0765 | 0,1625 |
| 5 lat (09.09.2021) | 0,4507 | ▼ 83,03% | 0,0765 | 0,4592 |
| Para | 1 TRY = | Odwrotnie |
|---|---|---|
| TRY/EUR | 0,0177 | 56,4327 |
| TRY/USD | 0,0206 | 48,5111 |
| TRY/GBP | 0,0152 | 65,6993 |
| TRY/CHF | 0,0167 | 59,9203 |
| TRY/JPY | 3,1677 | 0,3157 |
| TRY/CZK | 0,4293 | 2,3294 |
| Data | Kurs średni | Zmiana |
|---|---|---|
| 2026-09-09 | 0,0765 | ▼ 0.13% |
| 2026-09-08 | 0,0766 | ▲ 0.13% |
| 2026-09-07 | 0,0765 | ▼ 0.26% |
| 2026-09-04 | 0,0767 | ▼ 0.13% |
| 2026-09-03 | 0,0768 | ▼ 0.90% |
| 2026-09-02 | 0,0775 | ▲ 0.13% |
| 2026-09-01 | 0,0774 | ▲ 0.13% |
| 2026-08-31 | 0,0773 | ▲ 0.26% |
| 2026-08-28 | 0,0771 | ▲ 0.13% |
| 2026-08-27 | 0,0770 | ▲ 0.65% |
Pełna historia notowań: archiwum kursów NBP.
Lira turecka ma korzenie w schyłkowym okresie Imperium Osmańskiego – pierwszą lirę wprowadzono do obiegu w 1844 roku, a jej wartość oparto na bimetalizmie (relacji srebra do złota). Po powstaniu Republiki Turcji waluta była stopniowo modernizowana. Do reformy alfabetu z 1928 roku w użyciu dominowało pismo oparte na alfabecie arabskim, a po zmianach administracyjnych i kulturowych w kolejnych dekadach rosło znaczenie nowoczesnych emisji banknotów i monet. Największą zmianę w nowszej historii przyniosła wysoka inflacja końca XX i początku XXI wieku: w 2005 roku przeprowadzono denominację, usuwając sześć zer – 1 nowa lira = 1 000 000 starych lir. W standardzie ISO 4217 oznaczało to przejście od TRL (stara lira) do TRY (obecna lira). Od 2009 roku zrezygnowano też z określenia „nowa” w nazwie waluty, pozostawiając ten sam przelicznik.
Za politykę pieniężną odpowiada Centralny Bank Republiki Turcji (CBRT). Ustanowiono go w 1930 roku, a działalność operacyjną rozpoczął w 1931 roku. Bank centralny odpowiada m.in. za prowadzenie polityki monetarnej oraz emisję banknotów, natomiast monety są bite przez państwową mennicę (Türkiye Cumhuriyeti Darphanesi) działającą w strukturach państwa.
Kurs liry tureckiej w ostatnich latach bywa zmienny, co zwiększa ryzyko przy rozliczeniach w handlu i przy planowaniu wydatków turystycznych. W praktyce znaczenie mają zarówno czynniki krajowe (inflacja, stopy procentowe, polityka gospodarcza), jak i globalne nastroje na rynkach wschodzących. Aktualne notowania możesz śledzić w sekcji kursów walut oraz porównać je z dolarem amerykańskim i euro.
W obiegu funkcjonują monety w nominałach 1, 5, 10, 25 i 50 kuruşów oraz 1 lira (spotyka się też 1 kuruş, choć w praktyce jest rzadko używany). W codziennych płatnościach drobne nominały bywają wykorzystywane głównie do wydawania reszty, a przy małych kwotach często widać zaokrąglenia do pełnych lir – zwłaszcza tam, gdzie dominuje szybki obrót gotówką.
Aktualne banknoty to nominały 5, 10, 20, 50, 100 i 200 lir. Na awersach banknotów znajduje się portret Mustafy Kemala Atatürka, a rewersy przedstawiają wybrane postaci i motywy związane z nauką, kulturą i historią Turcji. W praktyce w bankomatach i w handlu najczęściej spotyka się średnie nominały (np. 20–100 TRY), a wyższe banknoty są wygodniejsze przy większych zakupach lub wypłatach.
Zarówno monety, jak i banknoty mają cechy ułatwiające rozpoznanie nominału (różne rozmiary i elementy graficzne), a banknoty wyposażono w typowe zabezpieczenia stosowane we współczesnej gotówce, takie jak znak wodny czy elementy optyczne widoczne pod światło.
Na globalnym rynku walutowym dominują główne waluty, takie jak USD i EUR. Waluty rynków wschodzących – w tym TRY – mają mniejszy udział w światowych obrotach, choć pozostają istotne dla uczestników rynku zainteresowanych ekspozycją na gospodarki rozwijające się oraz dla firm rozliczających handel z Turcją.
Dla Polaków lira turecka najczęściej ma znaczenie w dwóch sytuacjach: przy wyjazdach turystycznych oraz w kontaktach handlowych z Turcją. W miejscowościach turystycznych często spotyka się ceny także w euro lub dolarach, ale przy płatnościach warto zwracać uwagę na kurs przeliczenia oferowany przez sprzedawcę lub operatora płatności. Jeżeli planujesz wyjazd, sensowne bywa obserwowanie kursu z wyprzedzeniem i wymiana w dogodnym momencie (bez „polowania” na krótkoterminowe ruchy).
Warto pamiętać o dwóch datach ważnych dla współczesnej liry: w 2005 roku usunięto z nominałów sześć zer (1 „nowa lira” = 1 000 000 starych lir), a w 2012 roku oficjalnie upowszechniono znak waluty ₺, który dziś jest standardowym oznaczeniem w obiegu.
Okres „przejściowy” po denominacji ma też swoją nazwę: w latach 2005–2008 waluta funkcjonowała oficjalnie jako Yeni Türk Lirası („Nowa lira turecka”), a od stycznia 2009 wrócono do nazwy „lira turecka” i skrótu TL bez członu „nowa”.
Symbol ₺ zaprezentowano publicznie 1 marca 2012 r. – wybrano go w konkursie organizowanym przez bank centralny Turcji, żeby ujednolicić i wzmocnić rozpoznawalność waluty w zapisie.
Nazwa podjednostki kuruş jest spokrewniona z europejską rodziną nazw typu „grosz/groschen” (wywodzoną m.in. od franc. gros – „gruby/duży”), co jest śladem dawnych wpływów w nazewnictwie monet.
Ciekawostką jest też to, że lira (TRY) jest używana nie tylko w Turcji, ale również w Tureckiej Republice Cypru Północnego – w praktyce w obiegu spotkasz tam te same oznaczenia TL i ₺.
Według Tabeli A NBP z dnia 09.09.2026 średni kurs wynosi 0,0765 zł za 1 TRY (zmiana dzień do dnia: −0,13%). Kurs rynkowy na żywo, aktualizowany co sekundę, znajdziesz w boksie na górze tej strony.
Najwyższy średni kurs NBP w naszych danych (od 02.01.2008) to 2,2877 zł — zanotowany 18.02.2009. Najniższy: 0,0765 zł (21.08.2026).
Pomnóż kwotę przez kurs za 1 TRY: 100 × 0,0765 = 7,65 zł (po kursie średnim NBP). Dowolną kwotę przeliczysz w kalkulatorze TRY/PLN, także po kursie rynkowym na żywo.
Kurs średni NBP to kurs referencyjny — służy m.in. do księgowości i podatków, ale nie jest ceną transakcyjną. Kantor i bank doliczają spread, więc ich kursy kupna i sprzedaży są mniej korzystne. Kurs rynkowy (na żywo) pokazuje bieżącą wycenę z rynku Forex.
Do rozliczeń podatkowych stosuje się zwykle średni kurs NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu lub poniesienia kosztu. Kurs z konkretnego dnia sprawdzisz w kalkulatorze historycznym MyBank.pl albo w archiwum kursów.
Nie udzielamy porad inwestycyjnych. Pomocny kontekst: dzisiejszy kurs wypada w okolicach 0% zakresu z ostatnich 52 tygodni (min 0,0765 zł, max 0,0881 zł). Decyzję podejmij samodzielnie, porównując kursy z kilku źródeł.
Początek nowego tygodnia na rynkach finansowych przynosi nieznaczną korektę zmian, które nastąpiły po publikacji fatalnych danych z amerykańskiego rynku pracy w ubiegły piątek.
Czy Irańczycy sprawili, że Trump strzelił gola do własnej bramki? Niewykluczone. Chociaż prezydent USA nadal robi dobrą minę powtarzając, że za chwilę dojdzie do kluczowego otwarcia Cieśniny Ormuz (z przekąsem można zapytać, którego z kolei?), to…
Rynek walutowy notuje w środę niewielkie zmiany i generalnie sentyment kieruje nas w stronę słabszego dolara.
Forex wchodzi w nowy tydzień pod znakiem cementowania ostatnich spadków na dolarze, który osunął się ok. 1,6% wobec koszyka walut.
Donald Trump zapytany w weekend, co myśli o tym, że FED wsparł Bank Japonii w interwencji na rynku jena (użyto ponad 50 mld USD) odpowiedział, że wynika to z dobrych relacji pomiędzy USA, a Japonią.
Polska waluta rozpoczęła handel w nowym tygodniu dość pozytywnie - EURPLN oscyluje wokół 4,30 (niewykluczone, że ten poziom zostanie wyraźnie złamany), USDPLN jest przy 3,73, a CHFPLN wokół 4,61.
Poniedziałkowy fixing NBP potwierdził wyraźne umocnienie złotego względem końcówki ubiegłego tygodnia. Dolar został wyceniony na 3,7835 zł, euro na 4,3139 zł, frank na 4,6426 zł, a funt na 5,0464 zł.